Обзор сети Интернет

Интернет, социальные сети, популярные сервисы, электронная почта (e-mail) и еще немного информации о web-пространстве современного мира

Главное меню

Включение и выключение субтитров на видео YouTube

Субтитры доступны в фильмах, если добавлены владельцем видео, и в случае некоторых фильмов, к которым они были добавлены автоматически через YouTube.

Если для видео на YouTube имеются субтитры, Вы можете их включить, нажав значок субтитров под фильмом. В зависимости от Вашего местоположения, значок субтитров будет выглядеть так: Значок субтитров ввиде CC или так Значок субтитров ввиде строк

Включение субтитров для видео на YouTube

Чтобы отключить субтитры, нажмите на значок субтитров и Отключить субтитры.

Выбор языка субтитров

Чтобы выбрать язык субтитров, нажмите на значок субтитров. Если в списке нет нужного языка, вы можете попробовать Перевести субтитры, тогда они будут переведены автоматически с помощью Переводчика Google.

Чтобы включить автоматический перевод субтитров:

  1. Нажмите на значок субтитров под фильмом.
  2. Нажмите на Функции.
  3. Нажмите на Перевести субтитры.

    Выбор языка для автоматического перевода субтитров на YouTube

  4. Нажмите раскрывающийся список, чтобы выбрать язык.
  5. Нажмите на ОК.

Изменение настроек по умолчанию для субтитров YouTube

Если Вы хотите изменить настройки субтитров (если они есть), чтобы они, по умолчанию, всегда показывались или скрывались:

  1. Откройте страницу Настройки учетной записи.
  2. Выберите Воспроизведение в меню слева.
  3. Установите или снимите флажок Всегда показывать субтитры. (Выберите Показывать автоматически созданные субтитры (если они доступны) для того, чтобы включить автоматические субтитры для видео, которые еще не имеют субтитров).

    Включение или отключение отображения субтитров для видео YouTube, по умолчанию

  4. Нажмите на Сохранить.

Текст субтитров видео

Для фильмов YouTube с субтитрами Вы можете просмотреть полный список субтитров и перейти к определенной части фильма.

Чтобы открыть интерактивный список:

  1. Нажмите на Ещё под плеером.
  2. Выберите Текст субтитров Кнопка просмотра текста субтитров видео на YouTube. По мере просмотра фильма, текст субтитров будет поочередно выделяться, показывая текущий текст.

    Открытие текста субтитров для видео на YouTube

  3. Нажмите на любую строку текста надписи, чтобы перейти к соответствующей части фильма.


  • Категория:
  • Автор:
  • Рейтинг:
    0.0/0

Никто не решился оставить свой комментарий.
Будьте первым, поделитесь мнением с остальными.
avatar