«LOL» является одним из немногих общих сокращений для обозначения смеха. Это означает «Смеяться вслух». Вы также увидите такие варианты, как LOLZ, LML и LULZ (версия LOL, ROFL (Rolling on Floor Laughing) и ROFLMAO (Rolling on Floor, Laugh My Ass Off). В Великобритании PMSL также является популярной версией LOL.
«LOL» и «LOLZ» часто пишутся в верхнем регистре, но также могут быть написаны как «lol» или «lolz». Обе версии означают одно и то же. Но будьте осторожны, чтобы не вводить целые предложения в верхнем регистре, так как это считается грубым криком.
Пример использования LOL
Пользователь 1: Ба-ха-ха:! Разносчик пиццы только что подошел ко мне, и на нём были розовые штаны и ковбойские сапоги!
Пользователь 2: LOL! Какое чувство моды! ROFL!
Примеры использования выражений LOL и NSFW
Пользователь 1: Я только что загрузил копию последнего фильма Star Trek. Или, по крайней мере, то, что было Star Trek.
Пользователь 2: Что-то не так с вашей загрузкой?
Пользователь 1: LOL, это была версия фильма для взрослых «Star Trek»! Абсолютно NSFW, и я почти смутился, проигрывая видео на своем iPad. Хорошо, что у меня отключен звук!
Пользователь 2: Не делайте такого рода вещи в офисе, – ты можешь потерять свою работу!
Человек 1: LOL! Этот комик – это нечто. Я не могу поверить, что он говорит это по телевизору!
Человек 2: Он довольно похабен?
Человек 1: О, это абсолютно NSFW. Не просматривайте это на своем рабочем компьютере, иначе вы можете потерять работу.
Человек 2: LOL. Какие вещи он говорит?
Человек 1: Просто посмотрите один из эпизодов, и решите всё сами!
Выражение LOL, как и многие другие выражения в Интернете, является частью культуры общения в Интернете.
Как использовать аббревиатуры и текстовые сообщения
Использование заглавных букв не является проблемой при использовании сокращений в текстовых сообщениях и чатах. Вы можете использовать все заглавные (например, ROFL) или все строчные (например, rofl), и значение будет идентично. Старайтесь не вводить целые предложения в верхнем регистре, поскольку это означает, что вы кричите.
Правильная пунктуация также не является проблемой для большинства сокращений в текстовых сообщениях. Но, никогда не используйте точки между вашими жаргонными буквами. Например, LOL никогда не пишется как L.O.L.
Этикет использования жаргона текстовых сообщений
Знание того, когда использовать жаргон в ваших сообщениях, означает знание вашей аудитории, знание, является ли контекст неформальным или профессиональным, и правильное использование его смысла.
Если вы хорошо знаете людей, и это личное и неформальное общение, то обязательно используйте аббревиатуру жаргона. С другой стороны, если вы только начинаете дружеские или профессиональные отношения с другим человеком, то хорошей идеей будет избегать сокращений до тех пор, пока вы не разовьёте отношения.
Если обмен сообщениями происходит в профессиональном контексте с кем-то на работе или с клиентом или поставщиком за пределами вашей компании, тогда избегайте сокращений. Использование полного написания слов показывает профессионализм и вежливость.
