Вы только что начали использовать Telegram и заметили, что приложение настроено на незнакомый вам язык. Или вы пытаетесь помочь своему иностранному другу перевести полученные им сообщения? Telegram является одной из самых используемых платформ обмена сообщениями в мире благодаря простоте использования и многочисленным функциям, включая возможность смены языка.
В обоих случаях вы находитесь в нужном месте в нужное время! В этом руководстве я подробно объясню, как изменить язык в Telegram за несколько простых шагов.
В следующих параграфах вы узнаете, как изменить язык интерфейса приложения на всех поддерживаемых устройствах: смартфонах и планшетах Android, iPhone, iPad, Windows и Mac и даже в Telegram Web, доступном из любого браузера.
Я проведу вас по каждой платформе, предоставив чёткие и подробные инструкции, чтобы у вас не возникло никаких трудностей. И это ещё не всё: я также покажу вам, как воспользоваться удобной встроенной функцией перевода входящих сообщений на другой язык, что идеально подходит для поддержания общения с друзьями и коллегами других национальностей.
Уделите несколько минут свободного времени, устройтесь поудобнее и следуйте инструкциям, которые я вам сейчас дам. Всего за несколько нажатий или щелчков вы сможете установить язык, который наилучшим образом соответствует вашим потребностям, улучшив работу с Telegram.
Кроме того, вы узнаете, как максимально эффективно использовать функцию перевода, чтобы сделать каждый разговор более доступным и интуитивно понятным.
Вы готовы? Начнём прямо сейчас!
Как изменить язык в Telegram
В настоящее время Telegram поддерживает более 27 языков, включая русский. Вы можете легко изменить язык приложения в соответствии с вашими предпочтениями.
Эта функция не только позволяет адаптировать интерфейс к вашему родному языку, но и даёт возможность практиковать новый язык или использовать приложение на местном языке во время путешествий.
В следующих трёх главах я подробно объясню, как изменить язык в Telegram, используя официальное приложение, доступное для Android, iOS/iPadOS, Windows и macOS, или непосредственно в Telegram Web – онлайн-версии, доступной из любого браузера.
Следуйте инструкциям для используемой вами платформы, и через несколько минут вы установите нужный язык.
Как изменить язык в Telegram Android
Если у вас есть смартфон или планшет на базе Android, вы можете очень легко изменить язык в Telegram.
Чтобы начать работу, запустите приложение для обмена мгновенными сообщениями, нажав на значок на главном экране или на панели приложений, затем нажмите на три линии в левом верхнем углу и выберите Настройки в появившемся меню.
В разделе «Настройки» нажмите Язык и прокрутите список в разделе «Язык» или нажмите на увеличительное стекло в правом верхнем углу и введите название языка в поле поиска вверху.
Всё, что вам нужно сделать, это просто нажать на название нужного языка, чтобы немедленно и автоматически применить его к интерфейсу Telegram.
Как изменить язык в Telegram на iPhone
Используете ли вы Telegram на своем iPhone или iPad? Шаги по смене языка очень просты!
После запуска приложения (нажатием на соответствующий значок на главном экране или в библиотеке приложений) нажмите «Настройки» в правом нижнем углу и выберите Язык.
После этого прокрутите список в разделе Язык интерфейса или нажмите поле поиска вверху и введите название предпочитаемого вами языка.
Всё, что вам нужно сделать, это нажать на него, чтобы применить его к интерфейсу Telegram.
Как изменить язык в Telegram на ПК
Telegram также доступен на компьютерах, как через официальное приложение для Windows и macOS, так и через онлайн-версию, доступную через любой браузер (например, Google Chrome).
Далее вы найдете все необходимые инструкции, чтобы без особых затруднений сменить язык.
Если у вас ПК с ОС Windows и вы используете клиент, вы можете изменить язык таким образом. Сначала запустите Telegram, нажав на специальный значок на рабочем столе, на панели задач или в меню «Пуск». После этого выберите три строки в левом верхнем углу и выберите «Настройки» в меню, которое появится слева.
После нажатия на «Язык» прокрутите предлагаемый список или введите название языка в поле поиска вверху. Выберите язык, который вы хотите использовать, и подтвердите операцию в сообщении. Telegram сменит язык интерфейса сразу после нажатия ОК.
У вас Mac? Чтобы изменить язык, выполните следующие действия. После запуска клиента для ПК нажмите на значок шестерёнки в левом нижнем углу и выберите «Язык». Всё, что вам нужно сделать, это нажать на язык из списка, чтобы применить его, или нажать на поле поиска, ввести название языка и нажать на соответствующий результат, чтобы применить его к интерфейсу.
Хотите изменить язык в Telegram Web? Сначала запустите браузер, который вы обычно используете для работы в Интернете, подключитесь к сайту Telegram и, если необходимо, войдите в систему, отсканировав показанный QR-код с помощью смартфона или планшета.
После успешного входа в систему нажмите на три чёрточки, расположенные в левом верхнем углу, и выберите «Настройки». После этого нажмите «Язык» и выберите из предложенного списка язык, который вы предпочитаете использовать. Вот и всё!
Как переводить сообщения в Telegram
Вы получили сообщение на незнакомом языке и не знаете, как его перевести? Telegram предлагает функцию автоматического перевода, которая позволяет вам читать сообщения на другом языке. Эта функция очень полезна для поддержания свободного общения с друзьями и коллегами других национальностей, без необходимости прибегать к услугам внешних переводчиков.
Для начала вам необходимо включить функцию перевода в настройках приложения. В Telegram для Android, iOS, iPadOS и Windows после нажатия на «Язык» (выполнив шаги, указанные мной в предыдущих главах) вам просто нужно переместить рычажок рядом с пунктом Показывать кнопку «Перевести» в положение «ВКЛ». Кроме того, я рекомендую вам выбрать язык, для которого вы не хотите показывать эту кнопку, из списка вариантов «Не переводить».
В macOS перевод отдельных сообщений включен по умолчанию. Если вы хотите использовать эту функцию в Telegram Web, к сожалению, требуется подписка Telegram Premium. Это платная версия популярного приложения для обмена мгновенными сообщениями, которая предлагает пользователям дополнительные функции и одновременно помогает поддерживать разработку приложения.
Например, подписчики могут следить за 1000 каналов, создавать до 20 папок чатов с 200 разговорами в каждой, добавлять четыре аккаунта в любое приложение, закреплять 10 чатов в основном списке, загружать файлы размером до 4 ГБ (по сравнению с 2 ГБ для бесплатных пользователей), загрузка файлов на максимально допустимой сетью скорости и многое другое.
После активации функции перевода, чтобы перевести сообщение, полученное в Telegram с вашего устройства Android, просто нажмите на сообщение, которое вы хотите перевести, и выберите «Перевести» в появившемся меню. Вы увидите экран автоматического перевода. Чтобы изменить язык, нажмите на русский и выберите нужный язык из предоставленного списка.
На iPhone и iPad вместо этого нажмите и удерживайте сообщение, которое вы хотите перевести, и выберите «Перевести». Перевод вы увидите на экране «Перевод». Чтобы изменить язык, сначала нажмите «Изменить язык», выберите нужный язык, затем нажмите «Готово» в правом верхнем углу.
В Telegram для Windows щёлкните правой кнопкой мыши сообщение, которое вы хотите перевести, и выберите «Перевести». Вы увидите перевод на специальном экране. Чтобы изменить язык, нажмите на пункт «Язык» в левом нижнем углу экрана, прокрутите предлагаемый список или воспользуйтесь полем поиска в верхней части и нажмите на новый язык.
Наконец, на macOS щёлкните правой кнопкой мыши сообщение, которое вы хотите перевести, и выберите «Перевести». Вы увидите перевод на экране «Перевод». Чтобы изменить язык, нажмите на язык рядом с FROM:, чтобы изменить исходный язык, или на язык рядом с TO:, чтобы изменить целевой язык.
Если у вас есть подписка Telegram Premium, вы можете воспользоваться функцией «Перевод целых чатов», которую всегда можно активировать в меню «Язык». После успешного включения откройте беседу, которую вы хотите перевести. В верхней части вы увидите возможность перевести чат на нужный вам язык простым нажатием.
